Visualizzazione post con etichetta ethnocounselling. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta ethnocounselling. Mostra tutti i post

sabato 6 marzo 2010

“DAOGNIDOVE”, NUOVO SERVIZIO AL CINFORMI un centro di ascolto del disagio psico-sociale per migranti


L'attività viene svolta da psicologi del Servizio di Salute mentale dell’Azienda provinciale per i Servizi sanitari

Offrire un servizio di ascolto e di approccio al disagio psico-sociale dei cittadini immigrati. E' questo lo scopo del servizio denominato “Daognidove”, attivato recentemente presso la sede del Cinformi in Via Zambra 11 a Trento.

L'attività viene svolta da psicologi del Servizio di Salute mentale dell’Azienda provinciale per i Servizi sanitari.

Al Centro si possono rivolgere, su appuntamento, i cittadini immigrati che attraversano una fase di disagio psico-sociale. Il servizio svolge inoltre attività di consulenza per gli operatori impegnati nell'accoglienza e assistenza all’immigrazione.

Per fissare un appuntamento si può telefonare al numero 335.1949718 oppure al Servizio di Salute mentale di Trento al numero 0461902850-51.

sabato 29 agosto 2009

il gruppo "Ethnocounselling" si scioglie


Giovedì 27 Agosto 2009 è stato deciso all'unanimità il scioglimento del gruppo "Ethnocounselling" dopo 6 anni di attivitá.
Il gruppo si é diviso in parte per lo sviluppo di interessi diversi tra i componenti.

Il Centro Fanon-Balint risponderá però anche in futuro alle richieste da parte di
persone migranti o enti pubblici. Potendosi vantare di membri come psicologi, psicoterapeuti,
medici, sociologi, antropologi e pedagogisti, d'ora in poi riuscirá a soddisfare richieste
in modo più individuale ed indipendente da vincoli metodologici e progettuali.

leggi la storia dell'Ethnocounselling qui.

mercoledì 14 gennaio 2009

Oggi 2° incontro formativo del team Ethnocounselling a Trento "Villa S. Ignazio"


Il 14 gennaio 2009 e 28 gennaio 2009 Ethnocounselling si recherà a Trento come parte di una formazione interculturale organizzata dalla cooperativa "Villa S. Ignazio":Il tema é lo scambio tra culture e pensieri diversi in una logica di ascolto e di accoglienza della conflittualità che l’elemento della diversità culturale porta con sé. Il percorso è rivolto a operatori sociali e a professionisti interessati che vogliano approfondire la loro conoscenza nell’ambito di un approccio interculturale.
Sono previste:
sezioni di lavoro frontale con docenti esperti del tema della migrazione dal punto di vista clinico, sanitario, giuridico, antropologico-culturale e filosofico che metteranno in luce le differenze di pensiero disciplinare sulle quali il gruppo dei partecipanti si troverà a discutere, accompagnato dall’équipe di coordinamento;
sezioni laboratoriali dove i partecipanti potranno portare e analizzare situazioni della loro quotidianità professionale secondo l’approccio dell’Ethno-counselling, accompagnati dal gruppo di Ethno-couselling di Bolzano.
Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi a Carlotta Scaramuzzi: tel. 0461-236010 – carlottascaramuzzi@vsi.it
Villa S.IgnazioCooperativa di solidarietà Sociale - ONLUS

domenica 7 dicembre 2008

Ethno-counselling: pratiche di ascolto in un tempo interculturale.


Vi annunciamo che membri dell'equipe di Ethnocounselling il 10 dicembre 2008 ed il 14 e 28 gennaio 2009 si recheranno a Trento come parte di una formazione interculturale organizzata dalla cooperativa "Villa S. Ignazio":

Il tema é lo scambio tra culture e pensieri diversi in una logica di ascolto e di accoglienza della conflittualità che l’elemento della diversità culturale porta con sé. Il percorso è rivolto a operatori sociali e a professionisti interessati che vogliano approfondire la loro conoscenza nell’ambito di un approccio interculturale.

Sono previste:

  • sezioni di lavoro frontale con docenti esperti del tema della migrazione dal punto di vista clinico, sanitario, giuridico, antropologico-culturale e filosofico che metteranno in luce le differenze di pensiero disciplinare sulle quali il gruppo dei partecipanti si troverà a discutere, accompagnato dall’équipe di coordinamento;
  • sezioni laboratoriali dove i partecipanti potranno portare e analizzare situazioni della loro quotidianità professionale secondo l’approccio dell’Ethno-counselling, accompagnati dal gruppo di Ethno-couselling di Bolzano.

Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi a Carlotta Scaramuzzi: tel. 0461-236010 – carlottascaramuzzi@vsi.it

Villa S.Ignazio
Cooperativa di solidarietà Sociale - ONLUS
Via alle Laste, 22 - 38100 TRENTO
tel. 0461/238720
fax
. 0461/236353
www.coop.vsi.it

giovedì 19 giugno 2008

Artikel in der Newsletter des Dachverbandes für Sozialgenossenschaften

Social-News

Migration, 18.06.2008 07:13
Zentrum Fanon Balint berät Migranten mit Suchtproblem

Zentrum Fanon Balint hat eine neue Aufgabe: Die Non Profit Organisation betreut seit April Einwanderer mit einem Suchtproblem. Und der neue Name ist Programm. Fanon Balint möchte zu einem Zentrum werden, in dem Fachleute wie Mediziner, Psychologen, Soziologen mit interkulturellem Wissen für Migranten arbeiten - und damit eine Lücke im Versorgungs-System schließen.


Zentrum Fanon Balint heißt der ehmalige Bozner Freiwilligen-Verein Fanon Balint seit April, und der neue Name sagt, was die Non Profit Organisation sein will: ein Zentrum, in dem Fachleute wie Ärzte, Psychologen, Soziologen, Krankenpfleger, Lehrer mit interkultureller Kompetenz für Migranten arbeiten. "Wir sind im Aufbau", sagt Oskar Giovanelli, der im April zum neuen Präsidenten gewählt wurde.


Neu ist, dass sich nun Migranten, die ein Drogen- oder Suchtproblem haben, an Fanon Balint wenden können. Auch Prävention ist neue Aufgabe, die finanziellen Mittel für das gesamte Sucht-Projekt kamen aus Rom, nach einem gewonnenen Wettbewerb, den das Sozialministerium ausgeschrieben hatte. "Natürlich arbeiten wir dafür mit dem Dienst für Abhängigkeitserkrankungen zusammen, und mit Ärzten des Ambulatoriums Stp (Stranieri Temporaneamente Presenti) im Krankenhaus Bozen, an das sich Einwanderer ohne gültige Aufenthaltsgenehmigung wenden können", sagt Giovanelli. Dieses Ambulatorium hatten ursprünglich freiwillig arbeitende Ärzte von Fanon Balint in der Romstraße geführt, später hat es die Sanität im Krankenhaus übernommen.

Gespräche mit Jugendzentren führen die Fanon Balint-Mitarbeiter nun, um mit jungen Migranten in Kontakt zu kommen - für die Präventionsarbeit. Und am Kontaktenetz wird weiter geknüpft: etwa mit dem Bozner Ausländerbeirat der Gemeinde.

Auch Ethnocounselling läuft nun fix unter dem Dach Fanon Balint: Psychologen von Fanon Balint beraten Migranten psychologisch auf freiwilliger Basis, und gehen dabei vom kulturellen Hintergrund der Klienten aus. "Zu 80 Prozent sind es aber soziale Fachkräfte, die bei uns Beratung für ihre Arbeit mit Einwanderern suchen. Sie verstehen Einwanderer oft nicht, da ihnen das kulturelle Hintergrundwissen fehlt. Mit unserem interkulturellen Ansatz möchten wir eine Lücke im Versorgungssystem schließen", sagt Giovanelli.

Im Haus "Migrantes" in der Romstraße finden die Beratungen statt, auf Vereinbarung, donnerstags von 17 bis 19 Uhr. (sb)

venerdì 18 aprile 2008

Imago - Ricerche affida il gruppo "Ethnocounselling"

Da ieri é ufficiale. Imago-Ricerche si ritira dall'esperienza Ethnocounselling e il gruppo di lavoro viene integrato nelle attivitá del nuovo Centro di formazione, ricerca e cura migranti Fanon-Balint.
Ricordiamo che il gruppo nacque il 17 Novembre 2004 in seguito alle formazioni interculturali organizzate da Imago-Ricerche nel 2003-2005. Inizialmente ideato come esperimento sul territorio presto si riveló un servizio richiesto sia da immigrati, ma più che altro dai Servizi Pubblici stesso.
Grazie all'impegno di Francesco Marchioro, che oltre a ideare "Ethnocounselling" per tre anni ospitó il gruppo sotto nome dell'associazione Imago-Richerche, istaurò contatti importanti, pubblicò un libro proprio su quest'esperienza e mantenne insieme i membri del gruppo! Con l'aiuto di contatti con la vecchia associazione Fanon-Balint (nata un anno prima) il gruppo riuscí a trovare anche uno spazio dove svolgere le sue attivitá. Dall'inizio 2006 il gruppo é situato in Casa Migrantes grazie anche al supporto di Caritas/Odar e l'Azienda Sociale di Bolzano.
Con il cambiamento dell'associazione Fanon-Balint in Centro di formazione, ricerca e cura migranti Fanon-Balint si conclude allo stesso tempo la collaborazione di Imago-Ricerche con il gruppo Ethnocounselling. Speriamo di avere in futuro ancora l'occasione di lavorare insieme.

Dettagli sui cambiamenti dell'associazione Centro-Zentrum Fanon-Balint seguiranno nei prossimi giorni.

Il 27 agosto 2009 il gruppo si scioglie.

giovedì 27 marzo 2008

Ethnocounselling



Da Aprile 2008 l'equipe Ethnocounselling aderisce al Centro Fanon-Balint. Quest'ultimo, aveva fin'ora scopi prettamente "sanitari". Tale "fusione" é stata pensata con l'idea di creare una piattaforma più ampia che include anche il campo psico-sociale, educativo e antropologico.
Pertanto, mentre i due gruppi negli anni passati co-esistevano sul territorio provinciale di Bolzano, adesso hanno deciso di unire le forze e risorse per riuscire a lavorare in modo ancora piú efficiente.

L'equipe di Ethnocounselling é un gruppo di volontari che da più di 3 anni offre consulenza socio-psicologica a persone immigrate ed a operatori di enti pubblici. Tra varie iniziative, il gruppo in collaborazione con l'associazione IMAGO, ha pubblicato un libro intitolato "Etnoterapia e culture". Il libro raccoglie contributi di vari autori e esponenti nel campo della medicina, antropologia, psicologia, sociologia. Questo libro si puó scaricare gratuitamente dal sito Ethnocounselling.